quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

Kesztyű

Eu não usava luvas no Brasil, sempre achei exagero, mas aqui é obrigatório por conta do frio.
Só que agora, por conta desta minha falta de hábito com as luvas, basta eu tirar as minhas que eu as esqueço pra traz e só lembro depois que já estou longe e com frio nas mãos.
Ou seja, preciso adquirir de um novo par antes que meus dedos congelem. Isso acontece quase toda semana.
Neste processo acabei aprendendo a comprar luvas no idioma local e hoje eu já falo quase sem sotaque LUVAS em Húngaro, uma palavra que para os estrangeiros é bem difícil.
Já consigo escolher o modelo, a cor, o tamanho, tudo no idioma local.
By the way... ...se você encontrar um par de Kesztyű, guarda que devem ser minhas.

2 comentários:

Erik Hanson disse...

new gloves for you this year??

Unknown disse...

Edu, querido!
Com essa coisa de viagem por tanto tempo, fazia tempo q nao coneguia dar uma espiadinha no seu blog, mas hoje resolvi tirar uma parte da minha manha para isso e sabe o que aconteceu, depois de ler tudo me deu uma SAUDADE de Budapeste, de estar ai com voces para comemorar o seu 1 ano de Hungria ou para tomar um forro bor no Instant, ou mesmo para voltar a ter essa sensacao de LIBERDADE de andar na rua sem medo, como vc cita. Curta muito ai, pois vc ta num Pais maravilhoso!